Uma pequena sequência de 13 caracteres está fazendo as abas do navegador Chrome travar imediatamente no OS X. Os caracteres do “mal” você encontra neste link, mas se estiver usando um Mac, não clique (eu sei que você vai clicar).

Abaixo você pode observar (em formato imagem, para que seu navegador não trave) a dita sequência que causa o bug em questão.

O que faz exclusivamente o Chrome para OS X travar?

Este é um problema de renderização com o qual o Chrome OS X foi desenvolvido.

Mas afinal, o que significa esses caracteres?

São três palavras no língua siríaco, um dialeto aramaico que deixou de ser usado no século XIV.

A primeira palavra da esquerda para direita, significa Efraim, uma figura bíblica; a segunda indica uma direção ou rumo; e a terceira é o nome João, também um personagem bíblico. As três palavras não formam nenhuma frase, tendo em vista que as três palavras aparecem de forma separada no livro de João.